人总是会考虑着什么
弗朗索瓦
管道工我找到了
把地址告诉我
安努·库德里耶鲁
列努间街56号
就在17区 在派列尔大街附近
什么时候
明天
能不能推迟点
除了明天 他好像到月底都很忙
只能是星期六
她明天回她父母家去
到底怎么样你决定啊
两点之前给我答复
好的
我去问问她方不方便
她没有电话 在公司很难找到她
我现在就去她家给她留张条子
让她中午的时候给我打个电话
就这么办吧 有便条纸吗
没有
那么2点15分之前 我们车站前的咖啡店见
就在别尔登街一侧的斯坦德见吧
别迟到啊
嗯
派列尔车站
给罗丹饭店打个电话 克里斯丁
克里斯丁
我马上给你开门
早上好
进来吧怎么了
把你吵醒实在不好意思
今天我虽然在巴黎 可是接下来会有一个月不能过来
或者有可能是两个月
本来想给你写信的
说明白点 下次就算回了巴黎
可能也很难再见你了
就算有空也不会见
你也不想见我吧
我太太会住在巴黎
什么意思
她要生孩子了
所以我要跟她一起生活
跟她相亲相爱
恭喜你
这件事是不是很难接受
没关系
我换件衣服 如果冷的话就把窗户关上
多少钱
2法郎80分
坐吧
好冷啊 你没关窗啊
马上就暖和了
这是你的画吗
不是 是我侄女的
我以为是你小时候的照片呢
早就没有了 想贴点什么装饰一下就贴上了
坐吧
我得走了 中午能见个面吗
我得去美容院
别急着回去
能不能送我去公司
外面冷吗
天睛的话外面就会暖和
可是傍晚可能会下雨
真的吗
虽然是睛天 可是有一半的几率会下雨
吃过早饭了吗
你自己弄杯咖啡什么的喝吧
我来给你倒一杯吧
噪音真大
得找人修修了
是因为管道吧
我知道 你站在这里挡住我了
坐吧
安努
我可以坦白说吗
我还是回去吧
别 你留下
安努
我们接吻吧
为什么
我不想就这么跟你分开
已经是第二次了吧
你恨我吗
不
你想爱谁是你的自由
你没必要来的
写信告诉你比较好？
或者不告诉你直接甩了你？
是我先甩了你的
我渡过了一个很棒的假期
和谁
一个你不认识的男人 他很帅 我们互相爱慕
你也很开心吧
作为一个朋友早上7点来看我
所以我才留了便条
能够见到朋友我很开心
你在发抖 冷吗
因为你刚刚没把窗户关上
是我不好
别对我这么好
安努
我还爱着你
你就远远地爱着我吧
我就是准备这样的
就算是分开了的人 我也能够继续爱他的
我说的是真的 能帮我个忙吗
放在那里
你的房问真不错
虽然没有厨房
就算有也用不上 我都是在外面吃的
晚上回来就睡觉了 就算吃也只是随便吃点
麻烦结帐
圣·米歇尔车站
安努别找了 迟早会找到的
你这么说是找不到的 不是这个
按照顺序来找应该能找到的吧
我全都找过了啊
索诺马蒂克的电话号码是多少 717吗
请稍等
找你的
是谁
请问您是哪位
弗朗索瓦
我不想接 告诉他我在开会
不好意思她正在开会
开到什么时候？
这个会很长 好了啦 快挂掉
挂掉 我不想跟他说话 很麻烦的
刚刚弄到哪里了
我的备忘录上记录着的
说是“红色的文件”就是这个
应该是这样的
可是我休完假回来 总是这么乱七八糟的
那姑娘连整理都不会
是弗朗索瓦
挂掉 我不想跟他讲话
可是他还会再打来的
人真多啊
反正我们很快就走的
这里有位子
服务员
你叫吧
只能等啦
服务员请来一下
今天的时间过得真快
那是因为你自己很焦急
我看上去很累吗
不 看上去挺平静的
睡眠不足的时候我就会这样
可是今天不是因为睡眠不足
你知道谁来找我了吗
什么时候
麻烦 这里点菜 给我来份奶酪三明治
我要法式热吐司三明治和沙拉
拼盘沙拉怎么样
法式热吐司三明治就行了
饮料呢 咖啡吗
麻烦来两杯咖啡
先上奶酪三明治
然后再上法式热吐司三明治
为什么
反正
会一起来的
那你为什么要这么说
别介意 这样能让我平静
你知道谁来找我了吗
而且是早上7点哦
7点？到你家找你？
是谁啊
那个人
克里斯丁？
他在等你吗
不 是他塞纸条进来的声音把我吵醒了
这次会待很久吗
不 下午又得走了
要一个月后才回来
他好像要住在巴黎
那不是挺好的嘛 真是白担心了
他说要跟太太一起住在巴黎
她太太准备来监视他啊
不是的
是他要求她住到巴黎来的
为了孩子所以没办法
夫妻恩爱
还好我对他的感情已经淡了
那太好了 你不伤心吗
今天早上很想哭
果然啊
他就算一脸严肃 还是那么…
我也很开心他终于来了
那离婚的事呢
他没考虑过
如果喜欢一个人的话就会跟她结婚的
你的意见总是这么大众化呢
那是因为我经验丰富 我实在理解不了
明明为孤独哀叹 却不愿意跟别人一起住
你不吃吗
不吃
爱跟同居不是一回事
你是真的这么想吗
好好地看清现实吧
你能绑住一个不在你身边的男人吗
我很明白男人的想法
他会告诉你他爱你
他不会跟太太分开 但是他会跟你生孩子
如果你说要跟他结婚 他就会想从那股失望中逃离出去
同时跟很多个男人交往比较快乐
曾经有一段时问我也是那样的
可是总有一天你会觉得累的
这么年轻怎么说这种话呢 我还不着急
结婚是出发点哦
对你来说也是吗？ 你跟前男友呢？
那你和弗朗索瓦呢
我不会跟他结婚的
总之人各有所好吧
不过你还真是能在同一个时间 爱上类型完全不同的男人啊
你以为我是为了寻求理想的男人吗
根本不是这样的
他们的身高啊头发的颜色啊什么的 我才不是被这些所吸引的
他们吸引我的是别的东西
弗朗索瓦哪里好
你找的男人基本上没几个是不帅的
说人人就到啊
会打扰到你们吗
不会 我们本来也打算走了
我可以在这里吃吗
可以啊
吃我的吧
不用了
谁告诉你我在这里的
我把附近所有的咖啡店都找了一遍
我预约了美容院
我送你
不用了
我有话要告诉你
下次吧
还有下次别往公司打电话了
真过分啊 修理管道的事我必须给人家答复
其实你不用这么急的
管道工只有明天下午有空
不好意思 明天我要回我妈妈那里 换别的日子吧
把钥匙放在管理员那里呢
那好 就这样吧 再见
为防万一我会在场的
那多麻烦
为了你不要紧
谢谢
再见谢谢
我送你
不用了
反正我们是同方向
你去哪里
我去乘地铁跟同事见面
地铁的话要走这边
从埃特沃尔开始乘也一样啊
我约了帮我找管道工的同事
等会儿要去跟他见面
那你早点去啊
没关系 修理管道的事我想早点让你知道
打电话到公司你又不高兴
如果你打电话是为这个事的话 我会接的
也不止这件事其实
8点钟的时候 我看到你跟一个男人从你家出来
这个事情在这种地方说不清楚的
下次跟你说
我很受打击
我会向你说明的
对不起
他不是应该已经消失了吗
又出现了 我们之间什么都没有 请你相信我
自信一点嘛
什么时候跟我谈
这个嘛
今天晚上怎么样
我很忙
明天呢
我回我妈妈那儿去
别去了
星期一晚上吧
星期一晚上我要上班
在你去上班之前很快就说完的
你要让我等到那个时候吗
随便你
你怎么可以这个态度
放手请你相信我好不好
晚上你要跟他见面吗
他什么时候出现的
你够了啊
晚上你要跟他见面对不对
别让我为难了 要我说几次你才能明白
这事跟我也有关系
如果你这么不相信我 那就分手吧
你不是说过以后再也不见他吗
我没说过 我只是说他消失了而已
我也没想过能再见到他 他突然就来了
什么时候
我会告诉你的 但不是现在
如果还当我是朋友的话 现在就别问了
你喜欢他吗
你真烦人
如果你再这样 我以后再也不见你 烦死了
你也站在我的立场考虑考虑
那你怎么不为我考虑考虑
别再问那种问题了
我知道了
他今天下午就出发了
这样你满意了吗
安努
等等
我很忙 等星期一再说吧
你好
你好吗 等很久了吗
没有
决定了 虽然她不在家
但是会把钥匙给管理员的 地址呢
早上已经给我了
我得走了 定下来就好了
再见 谢谢
节日广场在哪里？
节日广场？在那边
是啊 不过我不准备到那里去
只是在这里我不知道方向所以就
这很简单
你想去哪里
我知道那地方在哪里 可是我不知道具体的地址
你第一次去那个地方？
我第一次跟朋友一起开车去的时候 没有记住地址
就在大路的附近
大路？有很多大路的 这样没办法区别的
如果有一点方向感的话就能找到的
我不这么认为
我想是在对面
在19区的区政府附近吗
其实你不用穿过公园就能到那里的
是吗
跟我来吧
不过从公园里经过很舒服啊 天气又那么好
你经常到公园来吗
不 今天比较特别
我也是平常都有课 今天老师没来
所以就想到外面学习 就带著书出来了
在外面可以学习吗
我喜欢在外面学习 公共汽车啦 地铁啦 公园啦
太安静了不行的
也有人在咖啡店学习 可是我不行
你是学生吗
嗯 还要考试
还有得为了生活费而工作
可是你现在却在闲逛
我晚上上班 白天睡觉
可是你现在也没在睡觉啊
是啊 有点焦躁 睡不着
那你现在是准备去干什么
要去买东西
怎么了
要穿过公园的话得走这边
一定得走这边
好随便你吧
知道啦
等等
要不要坐一下
你不是要去买东西吗
还来得及才3点 买东西要3点半
我要坐一下
好 可是你别跟我说话
我要学习了
我也是
民法
你感兴趣吗
一点也不 法律我绝对不学
你呢 德语？
这是我的第二外语 第一外语是英语
我还在学拉丁语 你会德语吗？
不会德语很难吧
和拉丁语比起来就不算难
好了 我不跟你说话了
你怎么不学习了
你也是啊
我只是稍微抬一下眼睛
我也是
你在看着什么吗
你呢
我在看 看着什么东西的你 在看什么
没什么 这跟你没关系
虽然没关系可是我想知道
有意思
跟别人说话的时候看别的地方不好
别对我说教 打破约定先说话的是你
你别干涉我
你好像一直在看那两个人
两个人？
别骗我了
手别指啊
别管我
你一直跟着她们吗
一定是这样的
小声点她们会听到的
这么远听不到的
可是现在顺风
你不是没在跟踪她们吗 那就没什么好怕的啊
我不想她们误会我在跟踪她们
你没必要心中有愧啊
别这样了 求求你了 我们走吧
嗯 还是待在这里吧
你怕吗
我看起来很傻吗
我又不认识你 为什么这么问
别问了
好吧我确实在跟踪她们
你是私家侦探吗
不是不过也差不多吧
警察？
我确实是私家侦探
在侦探事务所工作吗
对 在调查部
她丈夫拜托我们调查她的品行
真是让人心跳加速的工作啊
你刚刚不是说自己是晚上工作的吗
干我们这一行的当然得晚上出动啦
也就是已婚女子和情人喽
这是职业秘密
他们看上去不像恋人 不过
他们好像已经注意到你了
你这么认为吗
是啊你可得学得更专业点啊
首先你不能相信第一次见面的人
说不定我会把你的真实身份 透露出去的
你不会的
我会
为什么
为了让你感到麻烦啊
好吧
我讨厌便衣
可是我并不是便衣
她有什么错
她只是过自己想要的生活而已
我去告诉他们
喂 等等啊
你再不放手我要喊了
你不安静点他们会听到的
够了 我们走吧
你是什么表情啊
其实你不想走是不是
不走还能怎么办
他们没有注意到你啦
希望如此
你会被炒鱿鱼吗
被你们事务所的所长啊
我坦白吧 刚刚我是骗你的
我不是侦探
其实我也觉得你不是
那只是你跟女性搭讪的伎俩吧
所以我才故意让你觉得为难的
才不是这样的 我不是随意就跟女人搭讪的流氓
特别是今天
你等等
我告诉你实话
跟踪他们两人确实是事实
你到底是什么人
没什么特别的
我认识那个男的 他是我女朋友的朋友
是你女朋友的朋友还是恋人啊
是她以前的男朋友 我一直以为他们已经分手了
事情到底怎么样呢
我不知道
告诉我嘛 感觉很有意思
我很想听 告诉我嘛
什么事都没有
他认识你吗
当然不认识
那你很有利
我只是稍微见过 不过我想应该是他没错
你对自己没信心？
有 不过一定是他
我不太清楚状况 你从他家门口开始跟踪他们的吗
我在咖啡店碰上他们的 很不可思议吧
不会啊 我也会这样碰见朋友的
更不可思议的是 今天早上我也碰到他了
有了第二次就会有第三次的 你们还能再见到
别这么说
为什么你准备杀了他吗 小心点哦
不过话说回来你到底准备干什么
什么都没准备做
你跟踪他有什么用吗
没什么用 你果然还是觉得很奇怪吗
本来应该去上课的 可是却跟着他什么都不做
我也知道逃学不好 可是偶然在咖啡店碰到了
他们一站起来
我就无意识地跟着他们了
然后又无意识地跟我说话？
等我回过神来就发现你在我旁边了
告诉我接下来你准备干什么
什么都不做 我跟踪他们其实一点用都没有
要告诉你女朋友吗
怎么可能 我不想让自己的处境变得更差
就算我告诉她了 她也一定会说是我错了
他今天好像要离开巴黎了
几点
我不知道
是傍晚吗
拍张照片吧这样最有效了
快看
太好了 你等着哦 趁那两个人在
我拿你的相机去拍照
就是那里太棒了 非常好
准备好了吗 我要拍了哦
请等一下
你可以先过去
焦距还对得上吗
对得上 我要拍了哦
快点啦
非常美
怎么样
让我看看 嗯 还不错
再等一下 颜色就出来了
你从哪里来的
洛杉矶
我来自魁北克
要不要我帮你们拍张照片
你会拍吗
只要按一下快门就可以了
我会的 这相机跟我朋友的相机一样
相机不能晃动哦
好的 很简单的
她的手指好像放在镜头上了
小心点 你的手指
怎么样 还看不出来呢
还不错
这姑娘也挺会拍照的嘛
今天阳光非常漂亮
我们也帮她拍一张吧
尼尔
可以吧你问她啊
我们可以帮你拍张照片吗
决定了 拍
那边很漂亮
我觉得这边比较好
她说要在这里拍可是这里很暗
这里光线不好
我想跟那棵树一起拍 我很崇拜那棵树
她…
崇拜那棵树？ 法国女人真奇怪啊
你再往上站一点
就是那里
往左挪一点
再挪一点
没拍到 她特意避开那两个人拍的
只能看得到头发
特意是什么意思
她觉得不把他们两个人拍进去比较好
没拍到他们太好了
她拍得很好
想要吗
不要吗
我还想着要把这照片 给初次见面的你呢
别再骗我了 全部都是你编出来的吧
不是的
你准备告诉我
你女朋友同时喜欢上了你和他吗
我在近处观察过 他长得不差
并不像鸭子或者猩猩
真过分啊
如果他像你的话 你不会觉得很受打击吗
我会很伤心
而且 当然也会受打击
她跟他不适合
她也说过已经不爱他了
这是女人常用的台词
这种事情很没意思吧
不会啊 听着倒觉得挺好玩的
我看上去很傻吗
把自己的烦恼告诉别人确实挺傻的
你不应该太在意
她长得很漂亮吗
我的女朋友吗？ 是的 非常漂亮
比那个女的漂亮吗
不是同一个类型的
能比得上我女朋友的 全巴黎只有10个人
10个人？
或者有100个人吗
就算有1000个人那也很了不起了
你要不要看她的照片
真的长得很漂亮
虽然很漂亮 可是她的眼睛满是孤独
她性格不太开朗吗
不会啊挺开朗的
可是照片上不知道为什么 却显得这么孤独无助
她总是很爽朗 总是笑
跟我一样吗
你们也不是相同类型的
她比你大 今年25岁
也比你大吗
是啊 我今年20岁
我15岁
那我刚好居于你们两个人的中间呢
你有男朋友吗
他是个怎么样的人
他是西班牙的行政长官
有7座城堡 等我成人以后我们就结婚
真厉害
其实他只是个清洁工
我不想告诉你
我只是个15岁的女孩哦
照片呢
他的照片吗
没有照片 也没有男朋友
你钱包里一定有
连我哥哥的照片都没有
我的男朋友是个黑人还是个清洁工 还是个伊斯兰教徒
因为戒律不能拍照的
我已经把我的女朋友告诉你了
所以也要我告诉你吗
我没义务告诉你
而且就算被男朋友背叛
我也会一个人痛苦
不会去跟踪他
也不会去跟踪那个女的
你所说的一定全是编造的
不是的
确实是太偶然了 所以连我自己都觉得很难相信
跟你说了以后我变得更没自信了
感觉就像在梦境中一样
一定是做梦
可能吧
不只是电影男主人公的感觉
怀疑自己纯真的恋人罢了
其实我完全可以不跟踪他的
可是今天却不知为什么很想这么做
走着走着刚以为自己找到他们了 就碰上了你
然后就有了别的目的了
算是吧
能够把这个事情说出来太好了
很不可思议吧这种事情
我从来没跟别人说过
这次是第一次
我到底是怎么了
可能是因为没睡觉吧
你相信我吗
信不信都没什么关系啊
你说的话里有真话
可是你说话的技巧又太过高明了
我在跟人谈话的时候 也会考虑跟我交谈的人
说话方式一定得根据 听话人的类型来选择
啊 他们不见了
等等
看不到
他们来了 往这边来了
我们装着在聊天 刚刚我们聊到哪里了
虽然我们已经聊了30分钟了 可是并没有什么话题
我说的都是真的
只有一半可信
有多少是编造的
没有
肯定有 你净在撒谎
你表现得再自然点
自然点？ 我不是已经非常自然了吗
你才不自然呢
你令人难以理解的表情才引人注目呢
德语难吗
对我来说一点问题都没有
老师表扬我发音很好
他们往这边看了
走吧
等他们再走远一点吧
他们一定起了疑心了
为什么
他们一直在看我们
当然了 因为我用德语大声说话了啊
你说什么了
还好他们两个人听不懂德语
那个男的懂德语的
我只是随便说了几句
我自己都不明白了
一定在3楼以下的楼层
你知道他名字吗
修洛萨？
他不住在巴黎 他是个飞行员
请问有什么事
我们想找修洛萨先生
修洛…
没有这个人
高高瘦瘦的是个飞行员
没有这个人
我们要找的是他的朋友
一位金色短发的女性
我不知道她叫什么名字
那个 就是现在刚刚上去的那两个人
戴着花围巾 穿着蓝外套的
就算他们上去了 我也没看到
你找那位女士干什么 要交还失物还是别的什么事
其实我要找的也不是那位女士
是一个像我这么大的女孩子
其实是这样的 我们在游泳池的时候拿错了外套
我朋友看到那个女孩子 跟那位女士一起进了这里
那个女孩子也没有住在这里 这是她的外套？
是啊
我没见过这件外套 这是在海边穿的吗
乘游艇的时候穿的
你说是个金发女士？
这里没有金色头发的人
那就有可能是栗色 一定是认错了 是我们搞错了
打扰了 对不起
为什么要那么说
为了让她相信啊
本来再努力一下就能弄清楚了
可是因为你一脸想逃的样子
让人家起了疑心我们才会失败的
她不认识吧 那男的会下来的
接着怎么办
走吧
不行难得这么好玩
什么这么好玩
坐巴士回去吧
我渴了 请我去那边的咖啡店喝杯东西吧
如果他们出来就一定能看到
然后呢
当然继续跟踪啦 那才是侦探的工作不是吗
5点之前我都有空
坐在那里应该能看到
你的
推理法的基础是什么
推理法？哪有什么推理法
我的推理法是如果我是 夏洛克·福尔摩斯的话我会怎么做
拿现实和小说比是没用的
我喜欢像小说一样的人生
欢迎光临
你要什么
奶茶
我要咖啡
那你觉得福尔摩斯的解决方法怎么样
全都是假的
仔细观察然后发现指纹之类的对不对
不是他只是通过推理找出答案而已
我也是这样 从理论上推理出来
怎么样的推理
你自己想
并没有什么可供推理的事实啊
有很多
首先他们并不住在这里
是啊
两个人都不住在这里
知道了 那么
这样啊他们两个人的目的地是
律师事务所
真是个有前途的侦探啊
我又不笨
可是他们两个人都不问一下 管理员就上去了
看前面的招牌啊
这么说来他们以前
一定也来过这里 你觉得呢
连门牌号都没有确认就进去了
能推理出什么
不知道
他们为什么要见律师
我怎么知道 能讨论的事可多了
哪有那么多 一定是讨论跟你也有关系的事
这样一来
他们要讨论的事就清楚了
跟我有关系？
或者说跟你女朋友有关系
律师经常处理的工作是什么
是离婚对不对 他们是为了离婚才去找律师的
跟那个金发女郎结婚？
他爱结就结我才不管
跟她结婚？完全不是这样的
那是她的妻子 你看他们一脸厌腻的样子
这个结论真是武断
离婚官司的话不管是哪一方的律师 都不会两个人一起去见的
虽然我无法断言 可是有可能是协议离婚
我家也是这样的 这种事情经常有
你现在在想什么
安努什么都没告诉我
他是结了婚的这件事？
可能是他故意隐瞒的
是啊 总是到处旅行的人经常会说谎
你没想过是你女朋友在撒谎吗
为什么？ 她把自己跟他之问的事都告诉我了
真天真啊 女人会隐瞒很多事情的
就算她看上去很老实 你听我说
她跟他再次相见了 可是她没告诉你对不对
不知道
那就很明显了
这就能证明她在撒谎
我的推理很精彩对不对
跟小说一样
才不是呢
如果不是我所推理的这样 你就可以放心了
弄明白这些只不过是你自己的空想 那样我还是觉得很好玩
我很期待 今天真是烦闷透顶
不过现在我来劲了
烦闷透顶？
你不会这样吗
毫无理由的
虽然确实是有不开心的事
我也有烦恼的
恋爱问题吗
好奇心不要这么强
对了 你叫什么名字
弗朗索瓦 你呢
露西
我们别斗嘴了
就等着吧
喂 你这也算是在监视吗 都睡了10分钟了
有我陪着你实在太好了吧
为了驱除睡意喝杯咖啡吧
我还是不明白
为什么你会单方面地认识他
你不相信我 对不对
我相信 更详细点说给我听
很简单 我看到他跟安努并肩在走
你确定你看到的是他吗
是的 我仔细地观察过了
他一直盯着她看
你好像很喜欢当侦探啊
不 我只是想知道 那是个怎么样的男人罢了
想看看她应该已经分手的前男友 长的什么样子
已经分手了是她自己说的
今天早上你真的看到他们两个人了？ 在哪里？
真的看到了 我可以很确定地说
我在邮电局上夜班
哪里的邮电局
东站
东站？不会吧
你知道那里？
当然 而且
什么
那是我上学必经之路 每天都要从那里经过 说不定我们以前见过
7点钟的时候我已经睡了
这样啊 我们继续谈刚才的话题 我们刚才说到哪里了
为了修好安努家的下水道
我准备找一个管道工
所以要去确认一下 时间上她是否方便
2点之前必须做出答复
所以7点的时候我就去留纸条给她
你把他们两个人吵醒了？
怎么可能 8点的时候 我看到他们两个人从她家里出来
那你呢
他们当然没发现我
一定很受打击吧 我不想要这样的体验
然后你怎么做了
没做什么 因为离得有点远
你准备怎么做 该不会想杀了他吧
可是这不需要什么理由 如果要杀 你得杀她
我谁都不会杀
要杀 一定得杀她 可是这样你就是胆小鬼
还是杀死情敌比较了不起
我谁都不会杀
如果她想去见他我也理解 可是她说事情不是我想的这样
她真是八面玲珑 这种类型的女人很多的
我不会妥协的 一点都不
我也是
你？你不是正在接受他的存在吗
我才没有
如果她还没跟他分手 那我就跟她分手
如果她说她不想 在你们之问做出选择呢
不知道还没到了断的时候
弗朗索瓦正在困惑 好可怜
他快要被她那漂亮的女朋友所抛弄
因为那位飞行员又出现了
他陷入了不幸的深渊
别唱了
为什么 你不觉得很押韵吗
我很会写诗的
别生气嘛
如果我是你我就跟她分手 她又不是什么特别了不起的女人
如果被甩了你就放弃吧
一般来说做决定的总是女性
可是事情就是这样的
最初她选择的是我
我一直关注着她
一直关注着她就能交往了吗
是因为她选择了你
选你作为出差了的那个男人的替身
很难接受吗
是我做出选择的
我讨厌被人选择
我知道女性想要的是什么
安努不一样
只是你没发现罢了 可是我知道
包括你的缺点
你知道什么
我也并没有把所有的事情都告诉了她的
虽然有些方面我们也不是很合得来
可是只是在表面上
安努和我在内心的更深处 紧紧地联系在一起
她爱的人是他
她不爱他
她不爱你
别老是胡说八道
你…
我不玩了
别这么激动嘛 我是开玩笑的
她爱着你
不管怎样她爱着你
像你们这么般配的情侣很少见的
我要走了
去哪里
去乘地铁
我送你
你得留在这里
他们马上就出来了 怎么能现在回去呢
就算跟踪他们也没用的
会有用的
可是他们已经注意到我了
所以还是现在放弃吧
跟他来场决斗怎么样
我要回去跟我奶奶吃饭 必须得走了
虽然我也很想知道
我的推理到底准不准
不管怎么说 一定会发生什么的
我把地址告诉你 你把结果告诉我吧
反正
好了啦
有纸吗
你等一下我有很好的纸
写在这个上面吧
我不能告诉你电话 我妈妈很啰嗦的
露西·拉博列特
别尔登大街15号
15号？就在我工作的地方的附近嘛
是吗
那你就直接塞进邮筒给我吧
不需要邮费吧
别忘了哦 可以答应我吗
我答应你
我还是出了一点力的 就凭这一点你都得告诉我
加油啊别睡着了
再见
歇尔久吗
安努啊 还好吗
我很好 从白天开始我就一直打你电话
可是打了很多次你都不在
关于今天晚上的事情 因为我有点累了
你生病了吗
没有没有 只是有点累而已
暑假的时候代替我来的那个女孩子
根本没有整理文件
为了找到一份文件 我花了半天时问
对工作你太认真了
那是当然的啊
过来嘛这样心情会好点的
你会来的对吗
好吧 虽然不知道 能不能让我心情好起来
可是不管怎样
我要在家里稍微休息一下 我太累了
我八点半过去可以吗
哦 那么看完以后 能见面的时问就很少了
你马上就得回去 连话都没办法好好说
我现在也没心情聊天啦
对不起 你明白的对不对
没事别放在心上 那晚上见
我这样子像刚去过美容院吗
发型真糟糕
真不可思议
大家都有那么好的发型 可是我呢 去了美容院却跟没去一样
老实说 确实看不出来你去过美容院
对吧
那再见了 雨停了吗
嗯 再见 下周见
安努 真是太巧了
你好吗
对了
听说你要结婚了
我已经知道了 结婚对象是一个很帅的飞行员
我完全赞同你跟他结婚
你可以空下来待在家里
谁？
是我
你别太过分了
我不是说过我不在吗
我要休息
知道了
对不起 算了 既然来了就进来吧
我马上就回去 什么都不会做的
我只是想来告诉你
我的嫉妒感并没有你想得那么强
你应该还是爱着他的
真可怜
如果他
不说这个了 你中午的态度是怎么回事
算了 不提了
我是为了别的事情来的
别坐在我床上 离我远一点说话
什么事
你想跟我吵架 是不是
我现在很烦 不想听你发牢骚
发牢骚？
对
我回去了
晚上我要外出 外出之前我想休息一下
你很困吗
只是休息一下 我情绪不太好 抱歉
你现在也很急躁 我们星期一说吧
明天早上你出门前 我会来的
别这样 你一直没睡觉对不对
你知道啊
你的脸色很不好
明天别去了
不行 我得去见妈妈
就这一次
以后结婚了你也非得去吗
绝对要去
和丈夫一起？
我现在还单身 也没结婚的打算
星期一谈吧
为了改变现在的生活 我要改在白天工作
下周我可以换班了
那学校怎么办
不换班就见不到你了
这事我们下次再谈
如果你是要挑衅我的话 那么我们分手吧
这种生活还能继续吗 这能叫作人生吗
可是这就是人生
我也感到了自己的责任
如果你不去学校的话我就不见你
是你在威胁我 你不是说真的吧
如果你以为你这么做就能占据优势 那你就大错特错了
我知道了
再见弗朗索瓦
别这样
让我吻你
我们已经吻过好多次了
我们还有很多时问 我现在心情很不好你要理解我
我有权利要求你做出解释
解释？
你是要我向你汇报我的行动吗
就算是妻子也不可能接受 这个无理要求的
不管提出这个要求的人是谁 要自己喜欢的人随传随到
在你睡觉的时候不请自来
我不喜欢你打电话去公司 你却偏要打
一脸愁容地在吃饭时间来找我
让我无法按时去美容院
我想休息的时候 突然出现在我面前
安努
会烦恼的难道只有你一个人吗
世界都是你的吗
你总是什么事情都想由自己决定 我真是透不过气来了
那就是爱吗
因为白天你不让我说我才来的
那你说啊 从刚才开始你就一直在况默
我爱你
你的态度真恶劣
我就应该毅然决然地不让你进来的
你在讽刺一个说爱你的男人吗
请考虑一下我的感受
那我的感受你考虑过吗
你一边跟我吵架一边说爱我吗
你那种态度 就算对你有好感的女人也会变心的
真是个奇怪的人
喂
“喂”是什么意思
那还用问吗
本来就没什么事你准备小题大做吗
你居然说本来没什么事
我知道了 从你的角度看这是件很大的事情
别只会说“喂”
你也稍微听我说话行不行
住手
很痛的好不好
对不起
真的很痛
够了够了 别过来
你如果换工作 情况只会更差
你好好考虑清楚
我知道了
停止现在的生活吧 对我们两个人来说都很不健康
你只要为自己考虑再做出决定就行了
别对我们之间的关系抱有幻想
我是为了见你才要换工作的
是不是因为我上夜班 你就可以随心所欢地生活
我只能改变上班时问
我要我们像正常的恋人一样交往
为争风吃醋而吵架 就是你所谓的正常的恋人啊
正常的恋人会同居
不可能
弗朗索瓦
如果你想找人同居的话就去找别人吧
我不愿意
我曾经试过一次
一直持续了3年 直到现在还是无法想象
什么时候才可以
我不知道
可能以后再也不会同居了
那结婚呢
结婚是将来的事
就算结婚了也未必要住在一起
法律规定夫妻要住在一起
法律？就算不跟丈夫一起生活 也不会被抓的
可是如果丈夫不同意就得离婚
我找和我想法相同的男人结婚
想找有钱人吧
为什么这么说
比起租一间大房子 各自住自己的比较经济
我只要这么大的空间就够了
把内部布置变一下
不管那个男的有多大的房子 同居我是绝对不会同意的
就算你爱他也不行吗
这跟爱没关系
当然有
对我来说没有 爱跟一起住是两码事
我不喜欢两个人老是粘在一起
可是我碰到的男人 总是那么纠缠不休
你也一样 我好可怜
虽然我今天是这样 可是我们也不是天天见面啊
这样就行了 就算是朋友之间也很少会见面的
这就是保持友情的秘诀
你是说不想再见我了？
有一点我希望你明白
如果每天晚上都要跟你见面的话 那我早就跟你分手了
你提出要跟我同居那是不可能的
偶尔住几天我还能够忍受
不过你可以感到高兴
因为我只会让你住在这里
只有我？
对 我跟克里斯丁总是住饭店
那昨天晚上呢
如果你要监视我的话就好好地监视
你只看到他回去的时候 你看到他是什么时候来的了吗
他是7点来的
7点？他还真是个不合常理的家伙呢
那你呢
我只是来留纸条给你的
他也一样
只不过他正准备回去的时候 我被吵醒了
我留住了他跟他一起吃了个早饭
他摧我让我别迟到
如果要每天送你上班 必须得买辆车
笨蚤
今天晚上你们也要见面吗
他已经去法兰克福了
什么时候
下午
什么时候回来
你不想说就算了
你真没用
只沉浸在自己的心情和烦恼里
你就没办法考虑到我也在烦恼吗
虽然你正因为伤心而焦急发怒
可是别想太多了
对你忠诚的恋人
只是安静地在睡觉而已
想哭的人是我
我那么伤心 你不仅不安慰我还责备我
这就是你所谓的爱吗
他对你做了什么
他吗？
他对我说要跟我永别了
他不要你了？
对 为了他的妻子
他已经结婚了吗
我并不在意他已经结婚了
而且他说他们已经分居了 可是她居然就快要生孩子了
几个月了
你知道我是什么心情吗 只知道问一些过分的问题
他再也不来了吗
你也经历这样的事情看看
消失了3个月之后 在某一天早上7点过来说分手
实在是太糟糕了
不仅如此 白天你还来找我吵架
回来的时候 碰到一个搞不清楚状况的男人
在乘巴士的时候
一直得听他说一些蠢话
今晚还得去赴约 如果能推掉就好了
我实在是太为别人着想了
净在一些无聊的事上浪费自己的时间
我太没用了
没用得连自己都觉得好笑
你不觉得很奇怪吗
我想一个人呆着
你别管我让我一个人呆着
弗朗索瓦
别走
留下来
安努 你冷静点 有我在你身边
我已经厌倦了
没事的
我已经受不了了
躺下吧
我受不了了 等一下
冷静点
别在意
我脸色很难看吧
不会
你很美
乖不哭了
没事的
约会要迟到了哦
约会什么的让它去吧
我已经把闹钟调到7点半了
我会陪在你身边的
你不用上班吗
我就说自己生病了
不行别这样
反正晚上我也非得去赴约不可的
对不起
歇尔久他…
虽然不是一个有趣的人 可是也并不让人讨厌
他总是邀请我出去玩
因为他想跟美女呆在一起
就算呆在一起也不会去见任何人
你为什么要去？就因为他邀请你了？
我看起来像那种女人吗
偶尔也得跟什么人出去走走的
只要对方不向我求爱
他就是对你有意思 因为他并不怎么受欢迎
他一定会很兴奋的
弗朗索瓦 我跟他之间什么都没有
可是他要跟你独处 他那么个不怎么吃香的男人
仅仅是这一点就足够让我嫉妒的了
连牙医的醋你都吃吗 我不会去的 放心吧
你觉得我是个会随便找男人的女人吗
当然不是
你真好
我怎么会突然逗弄起你来呢
我好像稍微有点冷静下来了
那太好了
我跟克里斯丁已经结束了
你喜欢他吗
以前喜欢他吗
也不是
喜不喜欢是你自己的事
你可以别这样了吗
全部都是我自己的事 该由我自己决定的事
我迷上了他 还有了不可能的幻想
期待着他什么时候能够再回来
再跟我在一起
我一直沉迷于这个幻想
虽然我也知道这并不可能
说出这些话我也很难受
可是今天早上
就像童话故事一样
看到了他的纸条了 他突然就出现了
他本人就那么真实地出现在我面前
他对我说
他爱他的妻子
我还是不太明白 他为什么会突然消失
然后又在3个月之后重新出现
就是为了来告诉你这个吗
我也不知道
我们本来也有机会和解的
可是因为飞行路线变了 他不来巴黎了
一个月以后会再回到以前的路线
他要跟他太太一起住在巴黎
在同一个城市里 跟两个女人一起生活会很麻烦
那是个很漂亮的女人
他太太吗
你认识她吗
不我只见过照片
给我看看
我一直不知道 他为什么不肯把照片给我看
就从他那里抢过来了
直到有一天早上他向我坦白 说右边那个是他的太太
跟你一点都不像
是吗
就算你把头发漂白了还是不像
不是他旁边的女人 是右边那个
绿色衣服的这个？
那这个金色头发的呢
不知道
真的是这个女人？
是啊 为什么你要这么问
你会成为一个好警察的
可是你弄错了
关于他太太的事 他可能撒了谎
反正我跟他已经分手了 他撒没撒谎已经跟我没关系了
怎么都无所谓了
他真是个会伤害人的男人
总是说很过分的话
就连我们两个人之间的关系 他都能否认
他还曾经骗我说 要跟他妹妹打什么继承官司
他要跟他妹妹争夺财产吗
好像是跟他妹妹一起争 你对这事情感兴趣吗
没有啊 随便问问
你在想什么
没什么
你的表情告诉我 你一定在想着什么 告诉我嘛
没什么啦
什么事嘛
那我什么都没想的时候是什么样的
没有 你总是在想着什么
只是一些不值一提的小事
肯定不是
告诉我
你真麻烦
告诉我嘛
说话会给某些事物赋予意义
是一些很无趣的事
是今天下午的事
因为睡不着我就出去散步了
然后呢
我一边走着一边想着很多事情
空想着他和你的事情
想着我跟他在一起
去南方的岛上之类的事吗
就是这样
然后呢
我已经忘了
真的吗
是啊只是想象而已
感到寂寞的时候谁都会想的吧
吃醋的时候也会想
别骗我了
你刚才本来已经准备说又咽回去的话 告诉我是什么事
这个啊
别装不知道了 告诉我嘛
告诉我嘛
你真的想知道是不是
是啊告诉我
我在比特·肖门公园里 跟一个女孩搭讪了
真是过得很有意义啊 实在难以置信
都说女人是天生的好演员 难道男人也是吗
真厉害啊
你担心被我甩 刚刚还哭丧着脸跑过来 下午却去跟别的女孩子搭讪了？
其实并不是我先跟她说话的
是她先对我开口的 她以为我在跟踪她
你跟踪她了吗
当然没有
跟踪女孩子这种事 我想都没想过
为什么？ 你不想找个能代替我的人吗
怎么可能我的想法刚好相反
你是我的全部
你对她也这么说了吗
那个女孩子很漂亮吗
别告诉我说你不知道
可是她还只是个孩子 才15岁
15岁？
是啊 逃学没去学校
很有趣的一个孩子
很有趣啊
我又无趣
而且还比你大
那你去找别的女孩子吧
一定能找到的
我对别的女孩子没兴趣
怎么可能
你还会再跟她见面吗
你问她电话了吗
只知道她的地址
你会给她写信吗
不知道
你吃醋了吗
我吗？
想让我吃醋这种方法实在很不高明
我老实向你坦白你还要责怪我吗
我对她不感兴趣 也没想跟她讲话
可是那个时候我非常急躁
跟她聊着聊着我就冷静下来了
你跟她聊什么了
没什么特别的事 就是随便聊聊
聊天气吗
怎么可能
关于爱的？
就是聊一些一般的女孩子都会聊的话题
你们说了什么
就是那个年纪的女孩子能聊的事
是吗
比如说呢
不记得了
对了
她说女孩子有决定权
是嘛 你是这么认为的吗
我也不这么认为
虽然我也想有决定权
可是你什么都自己决定
我吗？我哪有
我本来应该把你赶出去的 可是你还在这里
我得走了
吃过饭了吗
我去买面包吃
带点葡萄去吧
我准备好了
然后呢
很奇怪吗
我不想跟你分开
而且你还是去跟别的男人约会
他对你构不成威胁的
我知道可是你 要跟他独处啊
没事的 再见弗朗索瓦
星期一见
嗯 6点
然后
要给那个女孩子写信啊
我答应你
要多写几封啊她一定会开心的
我知道
鲁·别尔登
露西 虽然他们确实是去找律师 可是那个人是他妹妹
你的想法还是有点短浅 有机会再见 弗朗索瓦
巴黎很有魅力
我被征服了
置身于巴黎的怀抱
似乎就会变得惬意
在快乐的漩涡中我陶醉了
在巴黎骇人的叫喊声中
然后我细细玩味
被俘虏 被包围
直到无法呼吸
在如流的人潮中我无路可走
人行道的铺路石上 路上
我看见的只有飘舞着的法国梧桐的树叶
枯叶一边飞舞着 一边掉落在地铁站的楼梯上
它们甚至没有
试着努力地朝着太阳猛扑而去
巴黎充满了诱惑
但也有可能被辜负
我的希望和幻想被夺走
在女佣的房问的屋檐之下 孤独的我
不认识任何人 也没有任何人能跟我聊天
可是我很自豪
为这孤独感而自豪
虽然很痛苦
可是我在一片诱惑中活着
生活在大都市
无数的困难会伴随着你
每天早晨起床时的那种孤寂
意想不到的命运的恶作剧
不吉利而不安稳的夜晚来临
在没有平静与和睦的夜晚
鼎沸的人生始终响彻耳际
巴黎的心脏
从不知道休息
永不停息地跳动着
始终搏动着
永远